총 344페이지
27페이지 본문시작
![](http://ebook.cnkccf.or.kr:8800/file/20181120_063826_1/page/1/27_1542696990_3625/M.jpg)
지도로보는천수만?25
비산(都飛山)이라,『비변사팔도지도』에는 도비산(島飛山)이라,『조선팔도지도』에
는 도비봉(島飛烽)이라,『여지도』의 조비산(鳥飛山),『여지도』에는 도비산(刀非山)이
라 기록되어 있다. 하나의 산 명칭이 이처럼 다양한 한자로 표현된 것은 한자의
음을 차용하면서 나타난 현상으로 볼 수 있다.‘산이 날아왔다.’거나‘바다 가
운데 날아가는 섬 같다.’고 해서 붙여졌다. 이곳에는 봉수가 있었는데, 그래서
『조선팔도지도』의 주기에 도비산봉(島飛山烽)이라 기록되어 있다. 이 봉수는 관
문으로부터 20리 거리 떨어져 있고, 홍주 고구봉에 응하며, 태안 백화봉으로 연
결된다.반면에조비산은도비산의오자로보인다.
이상은 현재 확인이 가능한 내용이지만 현재 확인이 불가능한 정보가 수록되
어있기도하다.
그내용은아래의지도를통해살필수있다.
『비변사방안지도』초혼도
『해동지도』의초혼도
왼쪽의『비변사인방안지도』에는 인정면 앞쪽 바다에 초혼도(招魂島)라 기재되
어 있고, 오른쪽 지도에는 안면도 앞에 혼도(魂島)라고 표시되어 있기도 하다. 후
비산(都飛山)이라,『비변사팔도지도』에는 도비산(島飛山)이라,『조선팔도지도』에
는 도비봉(島飛烽)이라,『여지도』의 조비산(鳥飛山),『여지도』에는 도비산(刀非山)이
라 기록되어 있다. 하나의 산 명칭이 이처럼 다양한 한자로 표현된 것은 한자의
음을 차용하면서 나타난 현상으로 볼 수 있다.‘산이 날아왔다.’거나‘바다 가
운데 날아가는 섬 같다.’고 해서 붙여졌다. 이곳에는 봉수가 있었는데, 그래서
『조선팔도지도』의 주기에 도비산봉(島飛山烽)이라 기록되어 있다. 이 봉수는 관
문으로부터 20리 거리 떨어져 있고, 홍주 고구봉에 응하며, 태안 백화봉으로 연
결된다.반면에조비산은도비산의오자로보인다.
이상은 현재 확인이 가능한 내용이지만 현재 확인이 불가능한 정보가 수록되
어있기도하다.
그내용은아래의지도를통해살필수있다.
『비변사방안지도』초혼도
『해동지도』의초혼도
왼쪽의『비변사인방안지도』에는 인정면 앞쪽 바다에 초혼도(招魂島)라 기재되
어 있고, 오른쪽 지도에는 안면도 앞에 혼도(魂島)라고 표시되어 있기도 하다. 후
27페이지 본문끝
메뉴
현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.