총 186페이지

한양에서 느낀바 있어(洛中有感) 2
벼슬 높은 고관들 가는 곳마다 만나게 되고
수레는 물 흐르듯 말은 용 같네
장안 밭두렁에 부질없이 고개 돌리니
지척인 대궐문 아홉 겹이 가렸구나
好爵高官處處逢 車如流水馬如龍
長安陌上空回首 咫尺君門隔九重
용나루를 건너며(渡龍津)
가을 강물은 급하게 흘러 용나루로 내려가는데
나루의 아전은 배 멈추고 비웃다가 다시 꾸짖네
서울에 드나들며 무슨 일을 했길래
십년이 넘어가도록 벼슬 한자리 얻지 못했나
江水急下龍津 津吏停舟笑更嗔
京洛旅游成底事 十年來往布衣人
위 시들에 대한 허균의 평은 다음과 같다.
이달이 일찍이 ‘낙화(落花)’라는 시를 지었는데, 어의가 함축되어 있다고 했다.
또한 자신의 감회를 읊은 시라고 평하면서, 위 두 ‘한양에서 느낀 바 있어〔洛中有
感〕’ 두 수와 ‘용나루를 건너면서[渡龍津]’라는 시를 소개하고 있다. 이 시들을 소개
하면서 ‘그 뜻이 서글프니 참으로 불우한 사람의 시’라는 평을 남겼다.
허균의 평이 아니더라도, 위 시들을 읽어보면 참으로 이달이 한양 거리를 걸으
면서 느꼈을 심정을 미뤄짐작할 수 있을 것이다. 솟을대문들이 우후죽순처럼 늘어
선 거리를 지나면서 상대적인 박탈감은 더했을 것이다. 평생을 이리저리 떠돌아다
니는 자신의 초라한 현실과 대비되어 가슴속에 밀려오는 상실감을 어찌 말로 다
표현할 수 있을까
더욱이 나룻배를 타고 강을 건너면서 낯익은 뱃사공의 비웃는 말까지 들어야 했다.
허구헌 날 한양나들이를 하면 뭐할 것인가? 변변한 벼슬자리 하나 차지하지 못하
는 이달을 향해 면박까지 주는 뱃사공의 한마디가 그를 더욱 초라하게 만들고 있다.
102
홍주향토문화(洪州鄕土文化) 제36집

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.